melting pot
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *melting pot*, -melting pot-
melting pot ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| melting pot | (n.) สถานที่หรือสถานการณ์ที่คน ความคิดหรือสิ่งต่างๆ มารวมกัน See also: กระบวนสร้างสิ่งใหม่ด้วยการรวบรวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hey, the melting pot of music is where jazz all began. | ดนตรีทุกแบบ เริ่มต้นมาจากดนตรีแจ๊ส ทั้งนั้น. |
| I mean, despite it's obvious origins in the Celtic Festival of Samhain and the Christian All Saints Day, it really is a melting pot of various immigrants' traditions and beliefs. | ผมหมายถึง ทั้ง ๆ ที่ แหล่งกำเหนิดของมัน จะมาจากเทศกาลเซลติกของแซมเฮียน และงาน Christian All Saints Day แต่มันก็เป็นเหมือนหม้อที่หลอมรวม เอาความเชื่อและวัฒนธรรมของบรรดาผู้อพยพ |
| They vanished into the L.A. melting pot before the Feds could track them. | แล้วก็หายตัวเข้าไปในหมู่คนแอลเอ ก่อนที่เอฟบีไอจะตามตัวเจอ |
| Off they go to the melting pot. | เรียบร้อยแล้ว พวกมันกำลังเดินไปลงนรก ใช่ |
| We do live in the great melting pot. | เราอาศัยอยู่ในสถานที่ รวมผู้คนอันหลากหลาย |
| Dude, this place is a melting pot. | พวก ที่นี่มันเหมือนศูนย์รวม |
| Dude, I told you. Melting pot, right? | พวก บอกแล้วไง ศูนย์รวม |
melting pot ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大融炉 | [róng lú dà, ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˊ ㄉㄚˋ, 大融炉 / 大融爐] a melting pot |
| 融炉 | [róng lú, ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˊ, 融炉 / 融爐] a smelting furnace; fig. a melting pot |
melting pot ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| メルティングポット | [, meruteingupotto] (n) melting pot |
melting pot ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schmelztiegel | {m}melting pot |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า melting pot